CASE STUDY
How EMASESA created customized e-learning courses in record time
May 25, 2026
CONTENT CREATED BY:

Table of contents
Accessible e-learning content ensures that anyone, regardless of their physical, sensory or cognitive abilities, can access, understand and complete online training. For organisations, accessibility is not just a legal obligation — especially since the European Accessibility Act came into full force in 2025 — but a direct competitive advantage: it improves talent retention, expands the reach of training and strengthens brand reputation. Yet only 20% of online training programmes are accessible, according to industry data.
This guide gives you the keys to easily create interactive and accessible learning experiences that will foster the development and engagement of every member of your organisation.
Accessibility in corporate training has a direct impact on business results. According to Accenture’s Disability Inclusion Research, companies that lead in disability inclusion achieve, on average, 28% higher revenue, double the net profit and 30% higher economic margin. McKinsey’s Diversity Wins report concludes that more diverse and inclusive organisations are 36% more likely to outperform their peers in profitability.
Beyond financial data, creating accessible e-learning content directly impacts:
You can explore this topic further in our article on accessibility in e-learning.
Accessibility allows us to ensure that all learners can access e-learning courses and complete them without encountering barriers. To start building an accessible training plan, it is essential to understand the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), the international standard published by the W3C. They are organised into 78 criteria and three levels of compliance:
| Level | Criteria included | Key requirements |
|---|---|---|
| Level A | 30 basic criteria | Alternative text for images, video subtitles, transcripts, keyboard navigation |
| Level AA | 30 + 30 additional criteria | Colour contrast (4.5:1), text resizing, screen reader compatibility, no flashing content |
| Level AAA | 30 + 30 + 28 advanced criteria | Sign language, enhanced contrast (7:1), no time limits on interactions, maximum language comprehension |
The WCAG are built around four fundamental principles, known by the acronym POUR. Understanding them is essential for making the right instructional design decisions:
To explore how to apply these principles, read our guide on accessible e-learning design.
Knowing frequent mistakes is just as important as knowing best practices. These are the most common errors in training content production:
Beyond understanding the regulations, creating accessible learning experiences is not straightforward. Many organisations outsource production of their accessible courses, which involves considerable increases in costs and time. The most affordable solution is the in-house use of authoring tools. However, not all are equal: while most require extensive knowledge of accessibility, programming and design, isEazy Author allows you to create accessible courses in an agile and intuitive way. Here is how the process works step by step:
isEazy Author allows you to add a cover image with alternative text, so that screen readers can correctly identify the learning resource from the very first element.
isEazy Author relies on 4 basic accessibility pillars to guide the editing process. Every element — text, image, video or downloadable resource — can be configured to meet these criteria without advanced technical knowledge. For more context, read our article on e-learning content.
Adding interactive content is one of the keys to ensuring course effectiveness. Including accessible interactive content in isEazy Author means: providing alternatives to drag & drop interactions, good focus management for keyboard navigation, alternative text for informative images, clear instructions, and feedback that never relies solely on colour. isEazy Author also allows games to be included using gamification dynamics, also in accessible mode.
EMASESA, a municipal water company, used isEazy Author to create high-quality training content in record time, ensuring accessibility standards from the very start of the production process. Find out how they did it →
Not all authoring tools offer a sufficiently varied catalogue of interactive content. And if we also need them to be accessible, the options shrink even further. Below we show the most common issues by element type and how to resolve them in the accessible version:
Images are a very useful resource for complementing and contextualising text information. Displayed in gallery format, they can also help explain complex processes or documentation learners need to consult.
Multimedia resources allow relevant information to be conveyed in a more dynamic format that facilitates storytelling. Interactive video helps reinforce concepts by requiring active participation. Voiceover can be very useful for introducing course content.
Exercises are essential for assessing learning and consolidating knowledge. However, many have contrast issues and are insufficient for use with assistive technologies.
Choosing the right authoring tool is a key decision for any L&D team that wants to ensure the accessibility of their training. Not all platforms offer the same level of WCAG support, nor the same ease of use for teams without technical knowledge in accessibility. Below we compare the main options on the market:
Features
Advantages
Pricing
Features
Advantages
Pricing
Features
Advantages
Pricing
Features
Advantages
Pricing
Features
Benefits
Pricing
Features
Benefits
Pricing
All the steps above allow you to create an accessible course manually and in a fully personalised way. If you need to move faster, isEazy Author’s AI Autopilot allows you to automatically generate a 100% accessible course from an idea or corporate documentation.
The AI applies from the very beginning:
| Criterion | Manual process with isEazy Author | AI Autopilot |
|---|---|---|
| Production time | Medium-high (hours per module) | Very low (minutes per complete course) |
| Customisation level | Maximum (full control) | High (editable after generation) |
| WCAG compliance | Depends on the instructional designer | Automatic from the start |
| Best for | Strategic or highly specific content | Operational courses, onboarding, updates |
Want to see how AI Autopilot works in practice? Request a free isEazy Author demo and see how easy it is to create accessible content from the very first click.
Accessibility in e-learning refers to the ability of online learning materials and systems to be used by anyone, including people with visual, auditory, motor or cognitive disabilities. It ensures that everyone can fully participate in the learning process.
To improve accessibility, include subtitles and audio descriptions in videos, make sure images have alternative text, enable keyboard navigation and use adequate colour contrasts to make reading easier for people with visual impairments.
WCAG level AA is the recommended standard, as it covers most accessibility needs. However, reaching level AAA is ideal to ensure that absolutely all users, regardless of their abilities, can access and use your content without barriers.
The main standard is the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), published by the W3C. In Europe, the European Accessibility Act (EAA), which came into full force in June 2025, requires that digital products and services — including online training systems — comply with at least WCAG 2.1 level AA.
Ensuring accessibility in online courses is a matter of equity and legal compliance, but also a business opportunity. According to Accenture research, companies that lead in disability inclusion achieve 28% higher revenue on average. Additionally, accessible training improves retention of talent with specific needs and strengthens employer branding.
isEazy Author integrates WCAG accessibility standards directly into the creation flow, without requiring technical knowledge in accessibility, programming or design. It automatically generates accessible versions of colours and typography, alerts when contrast ratios do not meet standards, allows alternative text to be added to all images, and enables dual mode publication — letting learners choose the standard or accessible version of each course.
The European Accessibility Act (EAA), transposed in most EU countries, has been in full force since June 2025. This regulation requires that digital products and services — including online training systems and LMS platforms — be accessible to people with disabilities, meeting at least WCAG 2.1 level AA. Non-compliance can result in sanctions and significant reputational risk. Using tools like isEazy Author, which generate accessible content by default, is the most efficient way to ensure regulatory compliance without increasing production time.
To verify that your e-learning course meets WCAG level AA, follow these steps: (1) Use automatic tools such as WAVE or Axe to detect contrast errors, missing labels and navigation issues. (2) Test keyboard-only navigation: all interactive elements must be accessible without a mouse. (3) Check that all videos have subtitles and images have descriptive alternative text. (4) Verify that the contrast ratio between text and background is at least 4.5:1 for normal text and 3:1 for large text. (5) If you want to automate the entire process, isEazy Author’s AI Autopilot applies these criteria from the very start of course creation.
Welcome to a new way of creating e-learning courses with AI Autopilot.
Request a demo
